JMGO 發表了 N5S Turbo,一款支援 120Hz 的 4K 雷射投影機,將於 10 月 12 日星期一北京時間晚上 8 點在中國各大線上商店開賣。該公司尚未公布最終售價。他們表示,Turbo 是 8,000 元價位帶中首款能以 120Hz 呈現 4K 的投影機,採用 JMGO 為自家 10,000 元以上機種所打造的同款高更新率架構。這項消息於週日透過 IT之家, 而德國的 Prad.de 幾小時內就入手了。

這些規格來自京東的產品頁面,該頁面在週日仍標示為「即將推出」。Turbo 採用名為 QuaLas 42 的新雷射模組,標示為 3,600 CVIA 流明,原生對比 5,000:1。它支援遊戲主機與 PC 的可變更新率,配備涵蓋 0.98 至 1.4 投射比的變焦鏡頭,鏡頭可水平與垂直位移,不過 JMGO 尚未公布位移百分比。它也能串接小米的米家智慧家庭 App,這是 JMGO 自 N3 世代以來持續為其中國機型加入的功能。

這個投射範圍比 JMGO 較大型的機種更緊湊,但在一般房間內很實用。若要投射 100 吋 16:9 畫面(約寬 2.21 公尺),鏡頭需距離牆面約 2.17 至 3.10 公尺,也就是大約 7 到 10 英尺。三雷射旗艦機 N3 Ultimate 提供更寬廣的 0.88 至 1.7 變焦,並標示其位移可達水平 53%、垂直 130%。

我們兩週前所指出的落差

當 JMGO 在美國開放預購 Iris Ultra 售價 $1,899 時,最耐人尋味的地方在於同一世代在自家市場竟然有這樣的分割。JMGO 於 5 月 11 日在中國推出 N5S 系列,共四款機型,售價從 5,999 元到 12,999 元人民幣,而且只有最貴的 N5S Ultra Max 具備 4K 120Hz。售價 9,999 元人民幣的 N5S Ultra,標示 5,200 CVIA 流明與 9,000:1 原生對比,卻只到 60Hz。在中國,120Hz 比下一階機型要多付 3,000 元人民幣。在美國,它從 1,899 美元起跳,於 Iris Ultra.

Turbo 彌補了部分差距,而它所做的取捨從規格表上就能輕易看出。其 3,600 CVIA 亮度低於 N5S Pro Max 的 4,000 CVIA(後者上市價為 7,999 元人民幣),也遠低於 Ultra 的 5,200 CVIA。原生對比度從 Ultra 的 9,000:1 降至 5,000:1。作為回報,Turbo 獲得了前述兩款機型都沒有的畫面更新率。JMGO 押注的是,玩 PlayStation 5 或遊戲 PC 的中國買家寧可要 4K 120Hz,也不要多 1,600 流明的亮度,而這是該公司首次在中國市場將這個選擇下放到旗艦價位以下。

粗略的數字支持這個賭注。如果 Turbo 落在約 8,000 元人民幣,以週一 6.70 元兌 1 美元的匯率計算,扣掉中國 13% 的增值稅後約為 1,060 美元。這會比 Iris Ultra 的美國預購價(未稅報價)大約低 840 美元。兩者並非同一台機器。Iris Ultra 搭載三雷射引擎,標示為 4,500 ISO 流明與 7,000:1 原生對比,而 CVIA 數值必須符合 ISO 數值不必滿足的色彩準確度條件,因此這兩項規格無法直接比較。不過,如果價格真如 JMGO 所言落在這個水位,JMGO 投影機在中國要實現 4K 120Hz 的成本,五個月內已下跌超過三分之一。

JMGO 沒有說出口的事

無論是發表會或週日時的 JD 商品頁,都少了几項買家會想知道的資訊。頁面上沒有 4K/120 或任何其他模式下的輸入延遲數據。JMGO 未說明 QuaLas 42 是像 Ultra 系列光機那樣的三雷射光源,還是混合式雷射,而從名稱也無法斷定。商品頁未說明 Turbo 有幾個 HDMI 2.1 連接埠,這對同時連接遊戲主機和聲霸的人來說很重要,也未列出 DMD 尺寸或作業系統。

目前也沒有任何 Turbo 推向其他市場的消息。JMGO 發表這款機型時並未提及海外上市,該品牌的美國或歐洲商店也看不到類似產品。這與該公司迄今處理 N5S 世代的方式如出一轍。國際產品陣容,Iris Ultra 與 Iris Ultra Max 售價 $2,999,從一開始就是圍繞 4K/120 打造,而中國產品線則是圍繞亮度等級建構。Turbo 看起來像是 JMGO 在既有基礎上加入一款遊戲機型,而非為外銷推出的廉價版本。

120Hz 熱鬧的一週

JMGO 的時機絕非偶然。XGIMI 在九月底於中國開賣 AURA 3,並將其宣傳為首款原生 4K/120Hz 雷射電視,售價為 100 吋套裝組合 18,999 元。XGIMI 也表示,其 HORIZON 30 Pro、30 Max 與 30 Ultra Max 將在 Turbo 於中國開賣的同一天,於美國開放預購。這三款皆被描述為三雷射機型,具備 4K 120Hz 與雙光圈,而 XGIMI 在上市前尚未公布其價格或完整規格。

到本週結束時,4K 120Hz 應該會在 JMGO 與 XGIMI 兩家、多個價位帶,於太平洋兩岸同步開賣或開放預購。對 JMGO 而言,週一晚間公布的價格標籤將回答的問題是:「8,000 元等級」是指 7,999,還是更接近 Ultra。對消費者而言,答案則需要更長時間才會揭曉:當 120fps 的新鮮感消退後,3,600 CVIA 流明是否足以點亮客廳。