根據 10 月 8 日發布的上市報導，Hisense 將於十月中旬在德國開賣 L9Q Pro，建議售價為 5,999 歐元， Prad.de 及 數位電視。這款超短焦三雷射投影機自八月底起已在美國開賣，售價為 5,997.97 美元，而歐洲版本推出時有一項美國買家在規格表上看不到的差異：它採用 Hisense 自家的 VIDAA 平台，而非 Google TV。
這款硬體就是我們當時在其發表會上報導過的那台機器 美國零售首發。Hisense 標示為 5,500 ANSI 流明、BT.2020 覆蓋率 118%、對比度 6,000:1，最後這項數據是在其七段式自適應光圈運作下測得。它搭載 0.18:1 鏡頭，可投射 80 至 200 吋畫面，並新增一般版 L9Q 所沒有的 ±5% 垂直鏡頭位移，同時支援 Dolby Vision、HDR10+ 與 IMAX Enhanced。與 Devialet 共同開發的 6.2.2 聲道音響系統也一併沿用，共十顆單體，包含兩顆重低音與兩顆向上發聲聲道。Digital Fernsehen 指出，其相機可處理自動畫面校正，且盒裝內不含抗光幕。
同樣的盒子，不同的軟體
兩篇德國報導都將 VIDAA 列為作業系統，並可透過它使用 Netflix、Prime Video、Disney+ 與 YouTube。ProjectorScreen 上的美國商品頁則描述為搭載 Play Store 與 Google Assistant 的 Google TV。因此，硬體原封不動地跨越大西洋，軟體層卻被替換，這說明 Hisense 將平台視為區域性決策，而非產品定位的一部分。
對慕尼黑的買家來說，實際差異比聽起來小。四大串流服務在兩者上都具備。VIDAA 沒提供的是 Play 商店的長尾內容：小眾播放器、側載工具，以及某類家庭劇院玩家所依賴的 Plex 和 Kodi 配置。任何打算把 L9Q Pro 當作 Apple TV 4K 或 Nvidia Shield 背後的純顯示器來使用的人，都不會察覺。任何期待內建軟體能取代串流盒的人，下單前應該先查看應用程式清單。
這也讓美國版成為一款略顯不尋常的產品。我們這裡大多數的 Google TV 機型 Google TV 投影機選購指南 都是可攜式或中階機型；內建 Play 商店的旗艦 UST 較為少見，而在德國，這款機型根本沒提供這個選項。
歐元價格實際落在哪個區間
5,999 歐元的標價看似與 5,997.97 美元直接對等，但這兩個數字的計算方式並不相同。德國零售價格含 19% 加值稅；美國價格則為未稅報價。扣除加值稅後，德國價格約為 5,041 歐元。以 10 月 9 日約 1 歐元兌 1.12 美元的參考匯率計算，稅前約為 5,650 美元，比同一台投影機的美國售價便宜約 350 美元。
這個落差與我們上個月在 Hisense 將其產品陣容引進澳洲時所見正好相反，當時 稅後調整比較 把部分機型訂在美國價格之上，其他則遠低於美國價格。這更接近我們在 Samsung 的 Freestyle+ 在歐洲，表面上看起來相同的標價，一旦把稅金抽離後，實際落點就不同了。這些對美國買家沒有直接幫助，但確實暗示美國價格並不是 Hisense 願意為這款硬體接受的最低價。
L9Q 的問題跟著它橫越大西洋
Prad 報告中最有用的那句話，其實跟 Pro 完全無關。若以建議售價來比，L9Q 與 L9Q Pro 在德國相差 1,000 歐元。但 Prad 指出，一年多前在當地上市的標準版 L9Q，目前市價已經落在 4,000 歐元出頭，這讓實際價差遠遠超出官方數字。
本週美國市場也呈現相同情況。L9Q 在八月底 Pro 首度亮相時，Amazon 售價為 $4,997.97。10 月 9 日同一筆商品頁顯示 $4,497.97，正是價格追蹤工具在 10 月 8 日標記的價格，且在 Prime Big Deal Days 結束後一天仍然維持。Pro 在 ProjectorScreen 的售價則始終停留在 $5,997.97。Hisense 設計的一千美元價差，實際上已變成一千五百美元的價差。
多花這筆錢換到的，在歐美兩地都是同一份清單：額定亮度多 500 流明、色域多 8 個百分點、一項取決於光圈機構的對比度數據，以及幾度的鏡頭位移。L9Q 已公布的實測數據顯示，這款較便宜的機型在 5,000 流明標稱值下，實測已突破 6,000 流明，所以亮度這一階最難說服人。鏡頭位移則是最具體的差別。用 0.18:1 的鏡頭，機櫃高度的一點小誤差，投射到 120 吋螢幕上就會變成大誤差，而能在不搬動 28 磅機身的情況下垂直微調畫面，對安裝來說是貨真價實的便利。光圈機構則是未解的問題，而我們對 PX4 Pro 的光圈行為 展示了那些對比度提升可能得付出多少亮度代價。
接下來幾週該注意什麼
Hisense 尚未說明德國上市是否包含美國產品頁所宣傳的 Control4、RTI 和 URC 整合，而這些驅動程式正是 Pro 在客製化安裝中之所以合理的重要原因。兩篇德國報導都未提及它們。如果它們缺席，歐洲版 Pro 就變成消費級旗艦，而非整合商產品，這會改變它所競爭的對象。
另一個未解的問題是市價鬆動的速度會有多快。Prad 自己的預期是，有耐心的買家會看到 Pro 比照 L9Q 的模式跌價。距離黑色星期五還有六週，而 L9Q 在大西洋兩岸早就以遠低於建議售價的行情在賣，Pro 的 5,999 歐元與 5,997.97 美元看起來更像是起標價，而非定案數字。我們的 L9Q Pro 比較頁面 以及 產品列表 會隨著美國價格變動持續追蹤。
