Aurzenの三つ折りZIP Proは10月3日に中国で2,999元で発売された。現地では同社の中国ブランド名であるJizhe（极哲）として販売され、主な販売チャネルはJD.comだ。これにより、最初の米国向け注文が倉庫を出るほぼ4週間前に、完成品が中国の購入者の手に渡ることになる。 Aurzenの米国ストア, 同じプロジェクターはまだ$579.99で予約受付中で、ページには10月30日が最初の発送日と記載されています。
中国での発売は突然始まったわけではない。 IT Home が報じた 9月5日に中国国内で予約販売が始まり、実質価格は2,899元でした。これはAurzenが米国の予約ページを公開した数日後のことで、ベルリンでのIFAデビューとちょうど同じ時期にあたります。 IT Homeの発売日リスト ストアクーポン適用後の通常販売価格は2,999元としています。つまり、中国では早く決断したことで100元の差額を節約できたわけです。米国では、早期購入割引が50ドル分で、10月15日まで実施されています。
両方の仕様表で同じハードウェア
中国向けの製品ページには、別モデルであることを示唆する記述はない。両市場とも、折りたたみ時で厚さ44mm、重量586gの本体、ネイティブ1080p・60HzのDLP映像、200ルーメン、NTSC比85%の色域、2Wスピーカー2基、10,000mAhのバッテリー（Aurzenの米国ページでは5,000mAhのセル2本と表記）と65W USB-C PD充電を記載している。さらに両方とも、Switch、スマートフォン、タブレット、ノートPCからのUSB-C経由の有線映像入力、2台のBluetoothヘッドホンへの同時音声出力、バッテリーと接続状態を示す上面の小型タッチディスプレイを記載している。中国語版の説明では、米国ページにない機能が1つ追加されている。ユーザーはそのディスプレイにカスタム絵文字やアニメーションのスクリーンセーバーを表示できる。
2つのページはハードウェアではなく、性能の説明の仕方が異なります。中国のリスティングは標準モードで120分の駆動時間と60〜120インチの映像を謳っています。米国ページはエコモードで150分を謳い、暗い部屋で60〜80インチを推奨しています。これらの主張は矛盾していません。異なる電力モードと異なるマーケティング目標を用いているのです。しかし、合わせて読むと、どちらか一方だけでは語られないことがわかります。暗めのエコモードは約30分を追加します。通常出力では2時間となり、ほとんどの映画には十分ですが、余裕はあまりありません。そして120インチは、ハードウェアが技術的に到達できる数字であり、Aurzenがアメリカの誰かにそのサイズで判断してほしいと思っているわけではありません。
2,999元はドルでいくらか
中国の小売価格には13%のVATが含まれ、米国の希望小売価格には売上税が含まれていない。したがって、公平な比較にはまずVATを除く必要がある。2,999元からVATを引くと約2,654元。10月3日のレートである1ドル約6.71元で計算すると、約 $395.
- $579.99の米国アーリーバード価格と比較すると、米国の購入者は約$185多く支払うことになり、税抜きの中国価格よりおよそ47%高くなります。
- 10月15日以降に適用される通常の米国価格$629.99と比較すると、差額は約$235、つまり60%近くになります。
- 中国のVATを含めたとしても、2,999元は約447ドルで、それでも米国のアーリーバード価格より133ドル安い。
価格差の一部にはありふれた説明がつく。輸送費、中国製電子機器に対する米国の関税、小売マージンはいずれもコストがかかり、米国価格にはストアが宣伝する無料配送と発売記念ギフトのバンドルも含まれている。これほどの価格差も珍しくはない。Ankerの Nebula X1 Pro 先月は逆のパターンを示しており、サムスンの Freestyle+ サムスンの直営ストアでは、ドイツではフランスより200ユーロ高くなっています。通常、ハードウェアは同じで、その上乗せ分は販売コストを賄うためのものです。私たちが取り上げたときは ZIP Proの米国予約, 中国価格はまだ存在していませんでした。
タイミングはさらに異例です。中国ブランドはしばしば自国で最初に発売しますが、通常はそう明言します。ZIP Proの国際マーケティングは最初からグローバルでした。ベルリンのIFA、タイムズスクエアの看板、そして今週のバスキアをテーマにしたエディションです。それでも、最初の小売在庫は中国の購入者に先に渡り、Aurzenの英語チャンネルはそのことを伝えていません。
中国での位置づけ
中国におけるAurzenにとってより大きな問題は、2,999元で他に何が買えるかです。中国ブランドはフルサイズの1080pホームプロジェクターをはるかに安く販売しています。 OBEのC5 Pro, 先月1,099元で発売された600 CVIAルーメンの1LCDモデル、そしてXiaomiのRedmi Projector 4 Proは同じ600 CVIA定格で1,499元です。CVIAとANSIは同じ測定方法ではありませんが、どちらの機種もZIP Proの約3倍の明るさで、価格は3分の1から半分です。
ZIP Proは明るさでは他社と競合していません。売りはサイズです。折りたたむと115 x 97 x 44 mm、開くと専用スタンドになり、携帯ゲーム機に接続した1本のUSB-Cケーブルでバッテリー駆動できます。第一世代の ZIP 720pと100ルーメンというこのアイデアでデザイン賞を受賞しました。Proは明るさを2倍にし、フルHDへ移行し、サイズと重量はおよそ2倍になっています。Aurzenの米国ストアでは現在、オリジナルのZIPを259.99ドルで販売しているため、Proはアメリカでは2倍以上の価格になります。中国では、より安価な1080pプロジェクターは簡単に見つかります。ZIP Proは、折りたたみデザインと携帯性に対して追加料金を支払うことを購入者に求めています。
中国のレビュアーはすでに価格に疑問を呈し始めている。あるSMZDMの投稿は、このプロジェクターは価値があるのか、それともデザインだけで値付けされているのかをヘッドラインで問いかけた。こうした疑問は通常、米国のレビューより先に出るもので、中国のオーナーはほとんどの米国予約顧客が追跡番号を受け取る前に、ZIP Proの明るさ、バッテリー寿命、ファンノイズを測定しているだろう。
そのため、中国での先行発売は米国の購入者にとっても役立つ。10月15日のアーリーバード締め切りは10月30日の出荷より前なので、米国で579.99ドルという価格を望む人は、独立したレビューがないまま購入を決断しなければならない。最初の独立した明るさとバッテリーの測定結果は中国人購入者からもたらされる可能性が高く、アーリーバード割引が終わる前に公開されるかもしれない。他の小型プロジェクターと比較検討しているなら、私たちの ピコプロジェクターガイド すでにテスト済みのモデルを対象としています。
