Aurzen 的三摺式 ZIP Pro 於 10 月 3 日在中國以 2,999 元人民幣開賣。當地以該公司的中文品牌名稱「极哲」(Jizhe)販售,主要通路是京東。這讓中國買家拿到成品的時間,比第一批美國訂單出貨還早了將近四週。在 Aurzen 的美國商店,同一款投影機在美國仍為預購狀態,售價 579.99 美元,頁面標示首批出貨日為 10 月 30 日。
中國搶先開賣並非憑空發生。 IT 之家報導 9 月 5 日的國內預購,實付價格 2,899 元人民幣。那是在 Aurzen 上線美國預購頁面幾天後,也正好是這台投影機在柏林 IFA 首度亮相前後。 IT 之家的上市首日列表 標示使用商店折價券後的公開售價為 2,999 元。所以這 100 元人民幣的差額就是中國早鳥承諾所省下的金額。在美國,早鳥折扣價值 50 美元,活動持續到 10 月 15 日。
兩份規格表上的硬體完全相同
中國的產品頁面上沒有任何資訊顯示這是不同的機型。兩個市場都列出 586 公克的機身、折疊後厚度 44mm、原生 1080p DLP 影像、60Hz 更新率、200 流明、85% NTSC 色域、兩顆 2W 喇叭,以及 10,000mAh 電池(Aurzen 美國頁面寫成兩顆 5,000mAh 電芯),支援 65W USB-C PD 充電。兩邊也都列出可透過 USB-C 接收 Switch、手機、平板或筆電的有線視訊,音訊可同時輸出到兩副藍牙耳機,以及頂部那塊顯示電量與連線狀態的小型觸控螢幕。中國版文案多了一項美國頁面沒提的功能:使用者可以在那塊螢幕上放自訂表情符號和動態螢幕保護程式。
兩份頁面差別在於性能描述方式,而非硬體本身。中國 listing 標示標準模式下續航 120 分鐘、畫面 60 至 120 吋。美國頁面則標示 Eco 模式下 150 分鐘,並建議在暗室中使用 60 至 80 吋。這些說法並不衝突,只是採用不同電源模式與不同行銷目標。不過合起來看,它們道出了單獨閱讀時看不到的資訊。較暗的 Eco 模式大約多出半小時。正常輸出下你有兩小時,對大多數電影來說夠用,但沒什麼餘裕。而 120 吋是硬體技術上能達到的數字,並非 Aurzen 希望美國消費者在美國拿來評判它的尺寸。
2,999 元人民幣換算美元是多少
中國零售價含 13% 加值稅,美國定價則不含銷售稅。所以公平比較要先扣掉加值稅。2,999 元人民幣扣掉加值稅約為 2,654 元人民幣。以 10 月 3 日約 1 美元兌 6.71 元人民幣的匯率計算,約合 $395.
- 相較於美國 579.99 美元的早鳥價,美國買家要多付約 185 美元,比中國未稅價高出大約 47%。
- 相較於 10 月 15 日之後適用的美國 regular 價 629.99 美元,價差約 235 美元,接近 60%。
- 即使將中國的增值稅計算在內,2,999 人民幣約合 447 美元,仍比美國早鳥價便宜 133 美元。
部分價差有再尋常不過的解釋。運費、美國對中國製電子產品課徵的關稅,以及零售利潤,全都要花錢,而且美國售價還包含了店家廣告的免運費與首購贈品組合。這種幅度的價差也不算罕見。Anker 的 Nebula X1 Pro 上個月呈現了相反的相同模式,而三星的 Freestyle+ 在德國的三星自家商店比法國貴 200 歐元。通常硬體相同,較高的價格是為了支付在當地銷售的成本。當我們報導 ZIP Pro 的美國預購,當時中國的價格還沒出現。
時機點更不尋常。中國品牌通常先在國內發表,但他們通常會明講。ZIP Pro 的國際行銷從一開始就是全球布局:柏林 IFA、時代廣場看板,本週還推出巴斯奇亞(Basquiat)主題版。即便如此,首批零售出貨仍優先給中國買家,而 Aurzen 的英文頻道並未提及此事。
它在中國市場的定位
對 Aurzen 在中國而言,更大的問題是 2,999 元人民幣還能買到什麼。中國品牌用遠低於此的價格就能買到全尺寸 1080p 家用投影機。 OBE 的 C5 Pro, 一款 600 CVIA 流明的 1LCD 機型,上個月以 1,099 元人民幣開賣,而小米的 Redmi 投影機 4 Pro 同樣標示 600 CVIA,售價 1,499 元人民幣。CVIA 與 ANSI 的測量方式不同,但不論哪一台,標示亮度都大約是 ZIP Pro 的三倍,價格卻只要它的三分之一到一半。
ZIP Pro 在亮度上並非與他們正面競爭,它的賣點是體積。折疊後僅 115 x 97 x 44 mm,展開即成自帶腳架,還能用一條 USB-C 線連接掌機以電池供電運作。第一代 ZIP 以 720p 和 100 流明在該構想上贏得設計獎項。Pro 版將亮度加倍,提升至 Full HD,尺寸和重量也大約增加一倍。Aurzen 的美國商店目前以 259.99 美元販售原版 ZIP,因此 Pro 版在美國的價格是兩倍以上。在中國,要找到更便宜的 1080p 投影機很容易。ZIP Pro 要求買家為折疊設計和可攜性額外付費。
中國的評測者已經開始質疑這個價格。一篇什麼值得買的文章就在標題問這台投影機究竟值不值得,還是只是賣設計。這類質疑通常會比美國評測更早出現,而中國的擁有者會在大多數美國預購客戶還沒拿到追蹤碼之前,就先測好 ZIP Pro 的亮度、電池續航力和風扇噪音。
這也讓中國搶先開賣對美國買家來說同樣有用。10 月 15 日的早鳥截止日比 10 月 30 日出貨還早,所以任何想在美國以 579.99 美元入手的人,都必須在沒有獨立評測的情況下先下訂。第一批獨立的亮度與電池實測數據,很可能會來自中國買家,而且有可能在早鳥折扣結束前就發布。如果你正在把它和其他小型投影機做比較,我們的 微型投影機指南 涵蓋已測試過的機型。