Bộ phận kinh doanh tại Nhật của Epson bắt đầu nhận đơn từ ngày 29 tháng 9 cho EB-XQ2030B, máy chiếu laser 4K 30.000 lumen mà Epson lần đầu giới thiệu hồi tháng 6, với thời gian giao hàng bắt đầu từ cuối tháng 12. Epson Sales Japan niêm yết sản phẩm theo giá mở, thông lệ của Nhật nghĩa là “hỏi đại lý của bạn,” và mức thông báo tại Nhật Bản lặp lại tuyên bố mà Epson đưa ra kể từ khi ra mắt: rằng đây là máy chiếu nhỏ nhất và nhẹ nhất trên thị trường ở mức 30.000 lumen trở lên.

Ngày ra mắt tại Nhật Bản khiến sản phẩm này có trước Hoa Kỳ. Khi Epson America đã công bố chiếc máy này vào ngày 17 tháng 6, trước thềm InfoComm, hãng cho biết máy chiếu sẽ có mặt tại các đại lý ủy quyền “đầu năm 2027.” Đợt giao hàng đầu tiên vào cuối tháng 12 tại Nhật Bản chỉ sớm hơn mốc đó vài tuần, nhưng nó biến thị trường quê nhà của Epson thành nơi đầu tiên bất kỳ ai cũng có thể đặt mua một chiếc kèm khung thời gian giao hàng cụ thể.

35 kg mang lại những gì

EB-XQ2030B là máy chiếu 3LCD ba chip với nguồn sáng laser, màu đen, kích thước 620 x 530 x 205 milimét và nặng khoảng 35 kilogram. Máy không có tấm nền 4K gốc. Thông cáo tại Nhật Bản của Epson nói rõ rằng hình ảnh 4K được tạo ra trên màn chiếu bằng “công nghệ dịch chuyển hai trục”, cách tiếp cận dịch chuyển điểm ảnh mà Epson tiếp thị ở nơi khác dưới tên gọi 4K enhancement hoặc Crystal Motion. Trong thông báo tại Mỹ, Epson công bố tuổi thọ laser là 20.000 giờ, liệt kê khả năng chống bụi IP6X với động cơ quang học kín và không cần thay filter, đồng thời cho biết dải ống kính trải từ 0,35:1 đến 11:1, bao gồm một ống kính siêu ngắn tiêu cự thẳng ở mức 0,39:1.

Tuyên bố về kích thước đi kèm chú thích của chính Epson. Nó chỉ tính phần thân máy, không bao gồm các phần nhô ra, tay cầm hay ống kính, và so sánh với các máy chiếu doanh nghiệp từ 30.000 lumen trở lên đã được ra mắt tính đến ngày 29 tháng 9, theo khảo sát của chính Epson. Đó là một cách hợp lý để đo một máy chiếu lắp đặt cố định, vốn có ống kính bán riêng và thay đổi tùy theo địa điểm, nhưng đây vẫn là tuyên bố của công ty, không phải xếp hạng của bên thứ ba.

Phép so sánh đáng quan tâm hơn là với chính cỗ máy trước đó của Epson. Thông cáo tại Nhật Bản cho biết thân máy mới nhỏ hơn khoảng 60 phần trăm về thể tích so với EB-L30000U. Kích thước công bố xác nhận điều đó. Bảng thông số kỹ thuật của L30000U ghi 790 x 710 x 299 milimét và 64,2 kilôgam, tức khoảng 168 lít thể tích hộp so với chừng 67 lít của máy mới, giảm 60 phần trăm. Trọng lượng giảm khoảng 45 phần trăm. Nói cách khác, máy chiếu cũ cho khoảng 470 lumen trên mỗi kilôgam thiết bị; máy mới cho khoảng 860.

Tỷ lệ đó chính là toàn bộ điểm bán. Các công ty cho thuê luân chuyển những chiếc máy chiếu này ra vào các phòng hòa nhạc, trung tâm hội nghị và các dự án chiếu mapping vài lần mỗi tháng, và chi phí của một chiếc hộp nặng 64 kilogram không chỉ nằm ở chiếc hộp. Đó còn là người phụ khiêng thứ hai, hệ thống treo nặng hơn, hộp vận chuyển hàng không và không gian trên xe tải. Epson cũng nói đúng như vậy trong thông cáo tại Nhật Bản, khi đề cập đến những thiết lập do đội ngũ ít người hơn đảm nhiệm và liệt kê việc xếp trực tiếp hai thiết bị, cái này chồng lên cái kia, như một cấu hình được hỗ trợ vì thân máy giờ đã đủ nhẹ để cho phép điều đó.

Một ống kính biết rẽ ngoặt

Thông báo tại Nhật Bản cũng nhấn mạnh hơn so với thông báo tại Mỹ vào một loại “ống kính góc vuông” chữ L tùy chọn mới. Nó bẻ đường đi của ánh sáng một góc 90 độ để máy chiếu có thể nằm nghiêng, hoặc ở tư thế thông thường, và chiếu lên trần hoặc sàn nhà mà không cần người lắp đặt phải dựng một khung đặc biệt. Epson hướng sản phẩm này tới các phòng trải nghiệm đắm chìm, màn hình bán lẻ trải nghiệm và sân khấu sự kiện, nơi hình ảnh ngày càng được chiếu lên những bề mặt không phải là tường.

Lựa chọn còn lại là một camera. Khi ghép với camera ngoài, máy chiếu có thể tự động hiệu chỉnh hình học và đồng nhất hình ảnh trên nhiều máy, hoặc hòa trộn các cạnh của những hình ảnh đặt cạnh nhau, hoặc chồng hai máy chiếu lên cùng một hình để tăng độ sáng. Epson mô tả camera có thể gắn bên trong thân máy chiếu hoặc trên ống kính, và định vị tính năng này như một cách chuyển giao công việc căn chỉnh tinh xảo vốn thường cần đến kỹ thuật viên lành nghề. Thông cáo tại Nhật Bản cho biết số hiệu model của ống kính góc vuông và camera sẽ được công bố sau, nên hiện chưa thể đặt mua cả hai.

Vị trí của nó trong danh mục sản phẩm Epson

Mùa thu này, Epson đã dựa vào công nghệ 3LCD ở cả hai đầu dải sản phẩm của mình. Tuần trước, hãng đã hoàn thiện mảng rạp hát tại gia với chiếc LS5000, LS6000 và LS7500, và XQ2030B là lập luận tương tự ở quy mô địa điểm biểu diễn: ba chip hình ảnh để độ sáng màu khớp với độ sáng trắng, một động cơ quang kín để bụi không làm mờ hình ảnh suốt một mùa lễ hội, và dịch chuyển điểm ảnh để đạt hình ảnh 4K mà không tốn chi phí của tấm nền 4K native.

Giá bán ngoài Nhật Bản mới chỉ bắt đầu xuất hiện. Thông báo tại Mỹ không đưa ra mức giá nào. Một nhà bán lẻ tại Anh, Projectorpoint, niêm yết máy chiếu này ở mức 70.000 bảng chưa VAT, chỉ thân máy, với tình trạng hàng có sẵn theo yêu cầu. Những người mua ở đẳng cấp này hiếm khi trả giá niêm yết và gần như chẳng bao giờ chỉ mua một chiếc, nên con số đó là mức trần chứ không phải giá bán thực tế trên thị trường, nhưng nó là lời nhắc hữu ích rằng “nhỏ nhất” ở đây nghĩa là nhỏ nhất trong số những cỗ máy có giá ngang một căn nhà ở một số nơi.

Cho những ai đang tìm mua ở phân khúc đối diện trong dải sản phẩm của Epson, bài của chúng tôi hướng dẫn chọn máy chiếu Epson tốt nhất cho năm 2026 bao gồm các mẫu dành cho gia đình và văn phòng nhỏ, cùng với tổng hợp máy chiếu doanh nghiệp đảm nhiệm các phòng họp. XQ2030B thuộc về một đối tượng khách hàng khác: đơn vị cho thuê thiết bị, những người đang cân nhắc liệu hai hộp đèn xếp chồng trên một khung giờ đây có vượt trội hơn một chiếc hộp đèn nặng duy nhất hay không. Nhật Bản sẽ là thị trường đầu tiên mà ai đó có thể trả lời câu hỏi đó bằng một chiếc máy đã được giao tận nơi.