Leica 已開始在德國與英國販售 Cine Play 1 Plus,這是其 2024 年輕巧型雷射投影機的後繼機種。德國售價為 2,995 歐元(含 VAT),Leica 英國商店標價為 2,550 英鎊。新加坡亦已開賣,售價 4,400 新加坡元。Leica 美國商店仍只販售初代 Cine Play 1,售價 3,500 美元,該公司尚未公布美國售價或上市日期。

德國媒體 Prad 及 hifi.de 於 11 月 11 日報導了歐洲上市消息。Leica 線上商店標示交貨時間為五到七個工作天,部分 Leica 專賣店及授權 hi-fi 與家庭劇院經銷商也將同步販售。原版在歐洲上市價為 3,500 歐元。Plus 版便宜 505 歐元,而且據 Leica 表示,亮度高出許多。

4,200 流明,較 3,000 流明提升

亮度是這次最主要的改變。Leica 將 Plus 標示為 4,200 ANSI 流明,相較 Cine Play 1 的 3,000 流明,提升了 40%。Leica 表示,這項提升來自新開發的紅、綠、藍雷射二極體。原生對比度從 1,500:1 提升至 2,000:1,而 Leica 標示的動態對比度最高可達 2,000,000:1。兩者皆為廠商數據。目前尚未有獨立實測數據公布。

成像硬體在此價位帶屬於標準配置。0.47 吋 DLP 晶片透過 XPR 像素位移技術達到 3840 x 2160。Leica 宣稱可完整覆蓋 BT.2020,並標示雷射光源壽命超過 25,000 小時。它支援 Dolby Vision、HDR10+ 與 HLG,搭配 DLP-Link 眼鏡還可播放 3D。hifi.de 與 4kfilme 都表示原生解析度很可能為 1080p,這幾乎是所有約 $5,000 以下 4K 投影機的實情。

鏡頭為 Summicron 變焦鏡,光學投射比 0.9 至 1.5:1,數位變焦可延伸至 3.0:1。Leica 表示可投射 65 至 300 吋畫面。HardwareZone 計算出 100 吋畫面約需 2 至 3.3 公尺(約 6.5 至 11 英尺)。這不是短焦投影機。不過 0.9:1 這端比多數輕巧型 4K 投影機能做到的更短,因此應可適用於一般客廳,無須吊掛安裝。自動對焦與自動畫面校正會處理好安裝設定。

遊戲數據附帶條件

Leica 的 4K 輸出上限為 60Hz。遊戲模式會將解析度降至 1080p 以 120Hz 運行,而 Leica 低於 12ms 的輸入延遲數據僅適用於該模式。Prad 另報導了 2K 解析度下的 240Hz 模式,其他媒體並未提及。內建 MEMC 幀插補。訊源方面,配備兩組 HDMI 2.1 輸入(其中一組支援 eARC),另有兩組 USB 3.0 埠、乙太網路、光纖輸出與耳機孔。無線支援包括 Wi-Fi 6E、藍牙 5.4 與 AirPlay,Leica 並列出相容於 Apple Home 與 Control4。

相較之下, XGIMI HORIZON 30 Pro,本週在美國以 2,499 美元開賣,支援 4K 120Hz,並標示該模式下延遲為 1.9ms。想要在全解析度下追求高幀率的玩家,在別處能找到更多價格更低的選擇。Leica 這款主要是為觀影而設計。

軟體部分採用 Hisense 自家的

智慧平台為 VIDAA 9.6,也就是海信在自家電視與雷射投影機上採用的作業系統。Netflix、Prime Video、Disney+ 與 YouTube 在鋁質遙控器上都有專屬按鍵,Xbox Cloud Gaming 應用程式則可免主機串流 Game Pass 遊戲。Leica 對於應用程式數量前後說法不一。Prad 注意到新聞稿寫的是超過 400 款應用程式,而 Leica 線上商店則寫超過 600 款。

兩顆 10 瓦揚聲器支援 Dolby Digital 與 DTS Virtual:X。正如澳洲 SmartHouse 所指出的,本機並未搭載 Dolby Atmos。此外也沒有內建電池,儘管外觀設計看起來便於攜帶。Leica 標示標準模式下的功耗為 247.8 瓦,待機時為 0.5 瓦,噪音不超過 32 dB(A)。機殼為一體成型鋁合金搭配玻璃前面板。尺寸為 242 x 261 x 229 mm,不含腳架重約 6.7 公斤(14.8 磅)。隨附一個發泡聚丙烯(EPP)收納提袋。

選購的 Floor Stand 1 落地架售價 €425,較初代機腳架的 €395 調漲,根據 我們的 Cine Play 1 評測。它透過隱藏式接點供電,因此投影機放在上面時看不到任何線材。

未稅價格示意

歐洲與英國價格均含 VAT,因此無法直接與美國的稅前價格相比。扣除德國 19% 的 VAT 後約為 €2,517,以 11 月 12 日匯率計算約合 2,790 美元。從 £2,550 扣除英國 20% 的 VAT 後約為 £2,125,約合 2,815 美元。 新加坡售價 S$4,400, 這項價格包含 GST,稅前約為 3,140 美元,是三者當中最高的。澳洲售價尚未公布。

若 Plus 以約 2,800 美元登陸美國,Leica 的降幅將與其在歐洲相同,從 3,500 美元降至 3,000 美元以下。屆時它還會直接對上 HORIZON 30 Pro,後者標示 4,800 ISO 流明,並具備光學變焦與鏡頭位移,售價 2,499 美元。XGIMI 表示 Pro 將於 11 月 19 日起的黑色星期五檔期降至 1,899 美元。在較低價位帶, Dangbei MP1 Max 搭載三雷射加 LED 光源引擎,亮度標示為 3,100 ISO 流明,內建 Google TV 並取得 Netflix 官方授權,還配備內建旋轉雲台。亞馬遜售價為 1,599 美元,而 Dangbei 自家商店將在當天開跑的黑五檔期以 1,119 美元販售。這兩款中國投影機在同樣價位下提供更多規格。

Leica 的優勢在於設計與做工,這個價位帶沒有其他投影機能提供可比擬的質感。其餘部分則由人人都能取得的零件組成:0.47 吋 DMD、三雷射引擎,以及海信的 VIDAA 軟體。Summicron 鏡頭與 Leica 影像處理是否帶來肉眼可見的差異,得等評測者在同一塊布幕上與 XGIMI 實測比較後才能確定。對美國買家而言,更迫切的問題是 Leica 何時會把 Plus 上架美國官網,並取代售價 $3,500 的初代機。