La división de ventas japonesa de Epson comenzó a aceptar pedidos el 29 de septiembre del EB-XQ2030B, el proyector láser 4K de 30.000 lúmenes que Epson mostró por primera vez en junio, con entregas a partir de finales de diciembre. Epson Sales Japan lo lista a precio abierto, la convención japonesa para “pregunte a su distribuidor”, y el anuncio japonés repite la afirmación que Epson viene haciendo desde el lanzamiento: que es el proyector más pequeño y ligero del mercado a partir de 30.000 lúmenes.
La fecha japonesa lo sitúa por delante de Estados Unidos. Cuando Epson America anunció el equipo el 17 de junio, antes de InfoComm, dijo que el proyector llegaría a los distribuidores autorizados “a principios de 2027”. Una primera entrega a finales de diciembre en Japón supera esa fecha por unas pocas semanas como máximo, pero convierte el mercado local de Epson en el primer lugar donde cualquiera puede reservar uno con una ventana de entrega asociada.
Qué compran los 35 kilogramos
El EB-XQ2030B es un proyector 3LCD de tres paneles con fuente de luz láser, negro, que mide 620 por 530 por 205 milímetros y pesa unos 35 kilogramos. No tiene paneles 4K nativos. El comunicado japonés de Epson especifica que la imagen 4K se produce en pantalla mediante "tecnología de desplazamiento de dos ejes", el enfoque de desplazamiento de píxeles que Epson comercializa en otros mercados como 4K enhancement o Crystal Motion. En el anuncio para EE. UU., Epson cifra el láser en 20.000 horas, indica resistencia al polvo IP6X con un motor óptico sellado y sin filtro que cambiar, y afirma que la gama de lentes va de 0,35:1 a 11:1, incluida una lente de ultra corta distancia directa de 0,39:1.
La afirmación sobre el tamaño incluye una nota al pie del propio Epson. Abarca solo el cuerpo, sin contar salientes, asas ni objetivo, y compara con proyectores de oficina de 30.000 lúmenes o más ya lanzados a fecha del 29 de septiembre, según el propio estudio de Epson. Es una forma razonable de medir un proyector de instalación, cuyo objetivo se vende por separado y se cambia según el recinto, pero sigue siendo una afirmación de la empresa, no una clasificación de terceros.
La comparación que más importa es con la máquina anterior de la propia Epson. El comunicado japonés indica que el nuevo cuerpo es aproximadamente un 60 por ciento más pequeño en volumen que el EB-L30000U. Las dimensiones publicadas lo confirman. La ficha técnica del L30000U da 790 por 710 por 299 milímetros y 64,2 kilogramos, unos 168 litros de volumen frente a los aproximadamente 67 litros del nuevo modelo, una reducción del 60 por ciento. El peso cae alrededor de un 45 por ciento. Dicho de otro modo, el proyector anterior ofrecía unos 470 lúmenes por kilogramo de hardware; el nuevo ofrece unos 860.
Esa proporción es todo el argumento de venta. Las empresas de alquiler mueven estos proyectores de entrada y salida de salas de conciertos, centros de conferencias y trabajos de proyección mapeada varias veces al mes, y el costo de una caja de 64 kilogramos no es solo la caja. Son el segundo par de manos, el aparejo más pesado, el estuche de transporte y el espacio en el camión. Epson lo dice en el comunicado japonés, que habla de instalaciones gestionadas por equipos más reducidos y enumera el apilado directo de dos unidades, una encima de la otra, como una configuración compatible, porque el cuerpo ahora es lo bastante ligero para permitirlo.
Una lente que dobla la esquina
El anuncio japonés también hace más hincapié que el estadounidense en una nueva lente opcional en forma de L de "ángulo recto". Esta pliega la trayectoria de la luz 90 grados para que el proyector pueda colocarse de lado, o en su orientación normal, y proyectar sobre un techo o un suelo sin que el instalador tenga que construir un soporte especial. Epson la orienta a salas inmersivas, exhibiciones comerciales experienciales y montajes de eventos, donde las imágenes se proyectan cada vez más sobre superficies que no son una pared.
La otra opción es una cámara. Junto con una cámara externa, el proyector puede ejecutar corrección geométrica automática y coincidencia de uniformidad de imagen entre varias unidades, ya sea fusionando los bordes de imágenes contiguas o apilando dos proyectores sobre la misma imagen para obtener más brillo. Epson describe que la cámara puede montarse dentro del cuerpo del proyector o en la lente, y enmarca esta función como una forma de delegar el trabajo de alineación fina que normalmente requiere un técnico especializado. El comunicado japonés señala que los números de modelo de la lente de ángulo recto y la cámara se anunciarán más adelante, por lo que ninguno de los dos puede pedirse todavía.
Dónde encaja en el catálogo de Epson
Epson se ha apoyado en 3LCD en ambos extremos de su gama este otoño. La semana pasada completó el lado del cine en casa con el LS5000, LS6000 y LS7500, y el XQ2030B es el mismo argumento a escala de recinto: tres chips de imagen para que el brillo del color iguale al brillo del blanco, un motor sellado para que el polvo no atenúe la imagen a lo largo de una temporada de festivales, y desplazamiento de píxeles para alcanzar una imagen 4K sin el coste de paneles 4K nativos.
El precio fuera de Japón apenas empieza a conocerse. El anuncio para EE. UU. no dio ninguno. Un distribuidor británico, Projectorpoint, lista el proyector a 70.000 libras antes de IVA, solo el cuerpo, con disponibilidad bajo pedido. Los compradores de este nivel rara vez pagan el precio de lista y casi nunca compran solo uno, así que esa cifra es un techo y no un precio de calle, pero es un recordatorio útil de que "más pequeño" aquí significa más pequeño entre máquinas que cuestan tanto como una casa en algunos lugares.
Para quien busque el otro extremo de la gama de Epson, nuestro guía de los mejores proyectores Epson para 2026 abarca los modelos para el hogar y la pequeña oficina, y la recopilatorio de proyectores de oficina gestiona salas de reuniones. La XQ2030B pertenece a otro comprador: la empresa de alquiler que decide si dos cajas de luz apiladas en un mismo bastidor superan ahora a una sola pesada. Japón será el primer mercado donde alguien pueda responder a eso con una unidad entregada.
