AWOL Vision puso a la venta general sus proyectores de tiro ultracorto Aetherion en Japón el 17 de noviembre, y aprovechó la ocasión para añadir un tercer modelo más económico que aún no ha aparecido en ningún otro sitio. El nuevo Aetherion Plus tiene un precio sugerido de 379.800 yenes con impuestos incluidos, frente a los 559.800 yenes del Aetherion Pro y los 719.800 yenes del Aetherion Max. Los tres se venden ya a través de la tienda japonesa de AWOL, Amazon Japón y Rakuten, según Comunicado de PR TIMES y un informe del mismo día de AV Watch.
El lanzamiento comercial sigue a una campaña de Makuake que cerró con ¥548.750.320 aportados por 1.374 patrocinadores. AWOL afirma que ocupa el cuarto puesto entre todos los proyectos de la historia de la plataforma y el primero entre los proyectores de tiro ultracorto. Si se divide una cifra entre la otra, el patrocinador medio aportó unos ¥399.000, o aproximadamente $2.500 al cambio actual de 159,3 yenes por dólar, lo que indica que la mayor parte del dinero se destinó a los dos modelos superiores y no a accesorios o niveles inferiores.
A lo que renuncia el Plus
El Plus conserva las partes del diseño del Aetherion que más importan para un salón. Sigue siendo una máquina RGB de triple láser con una relación de tiro de 0,2:1 que proyecta una imagen de 100 pulgadas desde 15,8 cm de la pared y escala hasta 200 pulgadas. Sigue generando una imagen 4K con el procesamiento PixelLock de AWOL, sigue declarando el 110% de Rec.2020 y sigue admitiendo Dolby Vision, HDR10+, HDR10, HLG, IMAX Enhanced y Filmmaker Mode. Google TV está integrado, junto con AirPlay 2, Chromecast, Wi-Fi 7 y Bluetooth 5.4. La página del producto japonesa enumera dos altavoces de rango completo de 25 W y dos tweeters de 20 W, salida Dolby Atmos y DTS, enfoque motorizado, corrección trapezoidal de 8 puntos y alineación automática de pantalla.
Sobre el papel, los jugadores no pierden nada. AWOL declara un input lag de tan solo 1 ms en 1080p/240 Hz, 4 ms en 1080p/120 Hz y 2 ms en 4K/60 Hz con el procesamiento de IA desactivado, además de VRR y ALLM. El láser está certificado para más de 25.000 horas.
Los recortes están en la potencia lumínica y el nivel de negro. El Plus declara 2.400 lúmenes ISO frente a los 2.600 del Pro y los 3.300 del Max. El contraste nativo baja a 3.500:1 desde los 6.000:1 de los dos modelos superiores, y la cifra dinámica con el iris activado cae de 60.000:1 a 35.000:1. Una diferencia de 200 lúmenes es casi invisible en una sala con comparación lado a lado; una cifra de contraste nativo que es poco más de la mitad de la del Pro no lo es, sobre todo en una máquina de tiro ultracorto, donde la pantalla y la sala hacen la mayor parte del trabajo de mantener los negros. Para un comprador que ve con las luces parcialmente encendidas, el Plus es la versión sensata. Para quien ve películas a oscuras, la diferencia de 180.000 yenes hasta el Pro compra la única especificación que realmente cambia la imagen.
Los precios de calle japoneses ya están muy por debajo del precio de lista
Los precios sugeridos no coinciden con los que cobra la propia tienda japonesa de AWOL. El día del lanzamiento, la tienda listaba el Plus a ¥360.810, un 5% por debajo del precio de catálogo, y sus packs con una pantalla gris suave de 100 o 120 pulgadas tenían el mismo precio de ¥360.810, por lo que la pantalla va prácticamente incluida. El Max figuraba a ¥549.800 solo el proyector, y el configurador de la serie mostraba el Pro a ¥439.800.
Si se quita el 10 % del impuesto de consumo japonés y se convierte, las cifras empiezan a parecer extrañas frente a Estados Unidos. El Max a 549.800 yenes equivale a unos 3.140 dólares antes de impuestos; la tienda estadounidense de AWOL vende este mismo proyector por 3.999 dólares esta semana, rebajado de un precio de lista de 4.499 dólares, y los precios en EE. UU. se indican antes de impuestos sobre las ventas. Los 439.800 yenes del Pro son unos 2.510 dólares antes de impuestos, mientras que la tienda estadounidense lo tiene a 3.499 dólares sin descuento visible. El Plus, a 360.810 yenes, sale a unos 2.060 dólares.
Eso invierte el patrón que describimos cuando el Aetherion apareció por primera vez se publicó en Makuake en agosto. En aquel entonces los precios de referencia japoneses se habían fijado casi exactamente en los MSRP en dólares, y los compradores estadounidenses que pagaban precios de tienda con descuento eran los que obtenían la mejor oferta. Tres meses después, el Pro estadounidense ha subido de los 3.199 dólares que AWOL cobraba en agosto a 3.499, mientras que la tienda japonesa fija ambos modelos insignia varios cientos de dólares por debajo de sus equivalentes estadounidenses antes de impuestos. Parte de eso es el yen, que se ha debilitado aún más, y parte es un descuento de lanzamiento que puede no durar. Pero la diferencia en el Pro se acerca a los 1.000 dólares, y eso no es un error de redondeo.
Un modelo que Estados Unidos no tiene
La pregunta más interesante es si el Plus cruzará el Pacífico. A 17 de noviembre, la tienda estadounidense de AWOL lista el Aetherion Max y el Pro en más de una docena de packs con pantalla y barra de sonido, pero no el Plus. Dividir una línea de productos por región es habitual en esta categoría, y un modelo de entrada es una forma sencilla de probar la demanda en un mercado más pequeño antes de comprometer inventario en EE. UU. Un UST láser RGB de unos 2.000 dólares antes de impuestos, con Dolby Vision y juego a 240 Hz, se situaría por debajo de la mayoría de los modelos UST de triple láser de nuestro guía de proyectores de tiro ultracorto 2026, que es exactamente donde AWOL actualmente no tiene nada que vender en EE. UU.
AWOL aprovecha también la semana para presentar en Japón su máquina más grande. El LuxVision, su proyector UST láser RGB de 6.000 lúmenes ISO con 4K a hasta 120 Hz y desplazamiento óptico vertical de lente, tendrá su primera presentación pública en Japón en Inter BEE, en Makuhari Messe, del 18 al 20 de noviembre, instalado sobre una pantalla de unas 130 pulgadas en un salón simulado. El Aetherion Max se exhibe junto a él en unas 120 pulgadas, y el Valerion Max de tiro largo se demuestra con contenido deportivo. El LuxVision se vende por 5.999 dólares en EE. UU., donde se abrió a los compradores el 3 de noviembre después de que la compañía convirtió su función Multiview en una opción de $500. AWOL no ha dado un precio para Japón.
Los compradores japoneses obtienen una garantía de dos años en la serie Aetherion, formada por el año estándar más una extensión gratuita de un año. Si una versión estadounidense del Plus llegaría con las mismas condiciones, o si llegaría siquiera, es algo que AWOL no ha aclarado. Si llega a un precio cercano al japonés, haría difícil justificar el Pro para cualquiera que no vea en una sala a oscuras.