Epsonは中国で新しいレーザー3LCDホームシアターシリーズを投入し、CH-LS5000、CH-LS6000、CH-LS7000、そして短焦点のCH-LS7500という4モデルすべてを現地で販売しています。このシリーズは10月26日に発表されました。中国版はスマートホーム規格Matterに対応し、3年間の保証が付きます。Epson Chinaは4モデルいずれの価格も公表していません。
これにより中国は、欧州と日本に続いてフルラインナップを手にする3番目の市場となる。米国は4モデルのうち3モデルのみだ。エプソンが9月に米国でこのシリーズを投入した際、3,600ルーメンのLS7000を除外し、Matterには一切触れず、プロジェクターを2年保証で提供した。
同じプロジェクター、違う書類
中国仕様は、私たちが確認した米国モデルと一致する 9月に取り上げた. CH-LS5000は2,500 ISOルーメン、CH-LS6000は3,400、CH-LS7000は3,600、短焦点のCH-LS7500は3,500です。標準投射の3モデルは1.62倍の光学ズームを採用し、投射比は1.32～2.15です。エプソン中国によると、最も近い設定で100インチ映像が約2.9メートルになるとのことです。CH-LS7500は1.0～1.31のレンズと1.3倍ズームを使用します。
内部的にはどこでも同じプラットフォームだ。3枚のLCDパネル、20,000時間定格のレーザー、そしてMediaTek MT9681プロセッサを搭載する。中国向けの資料では映像を「830万のネイティブピクセル」と表現している。同じ筐体についてのエプソン日本の仕様表はより正確で、0.62インチ1080pパネル3枚と2軸画素シフトによって4K映像をスクリーンに映し出すとしている。このチップはエプソン中国がAI Imagingエンジンと呼ぶものを動作させ、シーンに基づく画質調整、アップスケーリング、ダイナミックコントラストを担う。ゲーミング対応は48Gbps定格のHDMI経由で4K 120HzとALLM、Bluetooth 6.0はワイヤレスヘッドホンとスピーカーに対応する。 Sina Techの発表レポート, 中国モデルにはMEMCモーションスムージングも搭載されています。
中国向けの資料では2つの変更点が際立っている。1つ目は設置位置だ。エプソンによれば、プロジェクターは前面から排気し、背後の壁から10センチ（約4インチ）まで近づけて設置でき、前世代が必要としたクリアランスの半分で済むという。これは、これらのプロジェクターが想定するソファ後ろの棚への設置において重要な点だ。2つ目は認証だ。エプソン中国によると、CH-LS7000とCH-LS7500はISFキャリブレーション認証を取得し、CH-LS5000は中国電子技術標準化研究院から視覚的低疲労認証を取得している。
コントラストの数値が一致しない
Epsonの中国版比較表では、ダイナミックコントラストをCH-LS5000とCH-LS6000で3,000,000:1、CH-LS7000とCH-LS7500で5,000,000:1としています。一方、米国向け仕様書ではLS5000とLS6000が800,000:1、LS7500が1,000,000:1です。中国版の脚注には、これらの数値はダイナミックコントラストをオンにしたダイナミックカラーモードで、ズームのワイド端かつレンズを中心に合わせた状態で測定したと記されています。
ハードウェアは同じだ。違いは、各地域のスペックシートの書き方にある。レーザープロジェクターのダイナミックコントラストは、全白フレームと全黒フレームの間で光源がどこまで減光できるかを測るもので、ほぼ黒一色のシーンならメーカーが望むだけその数値を押し上げられる。中国のエプソンと米国のエプソンを比較する買い物客は、5,000,000:1と1,000,000:1という数値を同じプロジェクターのものとして読むべきだ。重要な実測値はネイティブコントラストだ。米国では、レビュワーがナチュラルモードでLS6000を約2,200ルーメンと測定しており、黒レベルは依然として未解決の課題だ。
Matterはアメリカでは搭載されなかった機能
Matterは、異なるブランドの機器が別途ブリッジなしでGoogle Home、Apple Home、Amazon Alexa、SmartThingsと連携できるクロスプラットフォーム規格です。Epson Chinaは、新プロジェクターが中国市場のハイエンドホームプロジェクターとして初めてMatterに対応したと述べ、プロジェクターの電源を入れ、照明を暗くし、カーテンを閉めるワンタッチの「ムービーモード」を売り込んでいます。
欧州版も同様にMatterを前面に打ち出している。米国モデルはそうではない。少なくとも今のところは。専用のホームシアターではなくリビング向けのシリーズとしては、Matterは実用的な機能だ。日本より高い価格でこれらのプロジェクターを買う米国の購入者が、それを手にできない側でもあるというのは奇妙だ。
欠けているのは価格
エプソン中国はCH-LS5000を「1万元クラス」のプロジェクターと表現していますが、これや他の3モデルの価格はまだ公表していません。もし本当に1万元前後で登場すれば、中国の13%のVATを除いて約1,320ドルとなり、米国版LS5000の1,999.99ドルより3分の1安くなります。これはあくまで推定であり、定価が発表され次第更新します。
有用なベンチマークは日本だ。そこではEH-LS7000が本日10月29日に発売され、エプソンの直販ショップで税込327,800円となっている。我々が 今月初めに報じた, 税抜きで約1,885ドルとなり、米国でのより暗いLS6000の価格を下回ります。同じプロジェクターの中国版はそれを基準に価格設定され、さらに安価に販売されている中国のシングルチップDLPレーザープロジェクターとも競合することになります。
これがエプソンが直面する競争だ。中国では、120Hzの4Kとレンズシフトが1万元を大きく下回る価格のプロジェクターにまで到達している。エプソンが売るのは3LCDで、カラーホイールもレインボー効果もなく、さらに全国3年保証が付く。私たちの LCDプロジェクターガイド アメリカの購入者が入手できる3LCDおよび単板LCDモデルを網羅しており、US LS6000は依然としてその価格帯で凌ぐべき存在だ。
